Ototoi Oide (tradução)

Original

Hanae

Compositor: Hanae

Olá, você pode me ouvir?
Olá, você pode me ouvir?
Na noite em que olhou para o
Bolhas flutuantes desaparecendo dia após dia
Mesmo a Via Láctea borrando minha visão
Parecia estar balançando, que bom

Olá, você pode me ouvir?
Porque eu não posso falar sobre isso com ninguém
Talvez eu devesse telefonar para Deus

Se hoje
Não é amanhã, mas ontem
Então amanhã é hoje e de ontem é o dia antes de ontem
Venha, anteontem, eu estou esperando
O navio está parado aqui
Hoje não é hoje
Se apenas, ah, foi naquele dia
Olá, você pode me ouvir? (Pode me ouvir?)
Olá, você pode me ouvir? (Pode me ouvir?)

Na noite em que olhou para o
Bolhas flutuantes desaparecendo dia após dia
Fora da janela, além das persianas
Há uma cidade de luz. É tão lindo
Eu não preciso de uma resposta, por isso, posso perguntar?
Eu vou para a cama hoje à noite, até mais

A canção de ninar que vem com as palavras "boa noite"
Amanhã é amanhã, eu sou eu
Assim como o vento do amanhã sopra
De alguma forma, é feito assim
Hoje é só hoje
Se apenas, ah, isso é verdade

Se hoje não é de ontem, mas amanhã
Então ontem é hoje e amanhã é o dia depois de amanhã
Agitando o leme para o dia depois de amanhã
Onde será o cabeça navio?
Hoje não é hoje
Se apenas, ah, foi naquele dia
Se apenas, desejo